Register a scan for a list of barcodes at the checkpoint.post https://example.com/integration-tenants/api/v1/checkpoints/{checkpointId}/scan